VESTIMENTA

el vestuario femenino es el que mejor gráfica lo típico de cada sitio, los estudiosos del tema han destacado tres regiones dentro del estado de Hidalgo en las cuales predomina una identidad cultural que destaca por tener sus propias tradiciones y costumbres, entre las que sobresale la vestimenta.

¿Cómo visten?

En general, en estas y en todas las regiones del estado, el vestido femenino se distingue por su colorido, y consiste en una blusa blanca, manga corta, confeccionada con manta (2) .

(2) Manta: tela ordinaria de algodón (RAE)

Las blusas de las mujeres nahuas, otomíes y tepehuas, por ejemplo, se adornan con una franja bordada llena de color, con motivos florales o animales.

Las blusas y vestidos de Tenango tienen bordados en toda la superficie y representan animales y escenas de aspecto mítico.

En la región huasteca las faldas llegan hasta la rodilla y son generalmente lisas, de un solo color, con predominio del verde, rosa, anaranjado, amarillo.

En Huehuetla son frecuentes las faldas floreadas y allí las mujeres tepehuas llevan a veces una tela bordada que se amarra a la cabeza, en muchos casos también usan delantal. El pelo se puede trenzar y amarrar con listones o cordones de diversos colores. 
Todo esto se complementa con collares de color y aretes.

Los hombres indígenas se visten de blanco; muchos usan pantalón arremangado; la mayoría trae morral y machete con su funda.

Muchas personas andan descalzas o usan huaraches (3) o calzado plástico, esto es por comodidad en una región donde predomina el clima cálido y donde es necesario cruzar los ríos a pie. 

(3) Huaraches: sandalias.

Traje masculino típico de Hidalgo

El traje del hombre consta de una trusa (un calzoncillo) de manta color blanco y un sarape (9) de lana; actualmente, abajo del sarape se usa una camisa de manta y la trusa se sostiene por un ceñidor.

Los huaraches deben estar hechos con suela de llanta; el pie debe quedar cubierto, casi en su totalidad, por cinco tiras de cuero.

La cabeza está ceñida con un sombrero, al cual le llaman "de vuelta a vuelta", quizá debido a su forma de entretejido, y que se elabora con hebras de zacate (especie de hierba).

(9) El sarape o jorongo es una prenda de vestir masculina que porta el hombre de campo para cubrirse de la lluvia y el frío, es un atuendo considerado mexicano y que semeja al poncho utilizado en la región andina. Sirve para abrigar o como cobija, también ha servido de alfombra o tapete.